Какво да знаете
- На уебсайта: Пуснете видеоклип с активирани субтитри, след което щракнете върху иконата на балонче > Щракнете върху off.
- В приложението: Пуснете видеоклип с активирани субтитри, след което натиснете бутона на менюто на вашето дистанционно > Субтитри >Английски [CC] > Изкл..
- Ако субтитрите не останат изключени за постоянно (въпреки че трябва), излизането от сайта на Amazon или повторното инсталиране на приложението обикновено помага.
Тази статия обяснява как да изключите субтитрите в Amazon Prime Video, включително как да деактивирате субтитрите и надписите в Amazon Prime Video на уебсайта и приложението.
Как да изключа субтитрите на Amazon Prime?
Когато включите субтитрите в Amazon Prime, функцията ще остане включена, докато не я изключите. Ако сте в различна среда и вече не се нуждаете от субтитри, изключването на функцията работи много като включването й. Трябва да пуснете видеоклип с активирани субтитри и да изключите функцията чрез менюто Закрити надписи и субтитри.
Ето как да изключите субтитрите на Amazon Prime в уеб плейъра:
-
Пуснете видеоклип с включени субтитри и щракнете върху Закрити надписи или субтитри (балонче) иконата.
Image Интерфейсът на Amazon Prime Video е скрит по време на възпроизвеждане. Преместете курсора на мишката върху плейъра, поставете видеоклипа на пауза или докоснете сензорния си екран, докато се възпроизвежда видеоклип, ако не виждате иконата на балонче.
-
Щракнете върху Изкл.. Субтитрите вече са изключени.
Image
Как да изключите субтитрите в приложението Amazon Prime и Smart TV
Деактивирането на субтитри в приложението Amazon Prime на вашето устройство за стрийминг, като Fire Stick или смарт телевизор, работи много като деактивирането на субтитри в уеб плейъра, но ще трябва да използвате вашето дистанционно.
Ето как да изключите субтитрите в приложението Amazon Prime:
-
Докато възпроизвеждате видеоклип с включени субтитри, поставете на пауза възпроизвеждането, за да видите кой бутон отваря менюто с опции на вашето устройство.
Image -
Натиснете бутона Опции на вашето дистанционно или контролер и след това изберете Субтитри.
Image -
Изберете Английски [CC].
Image Ако сте активирали различен език, ще видите това вместо английски [CC]. Ако вместо това видите Изключено, това означава, че субтитрите вече са изключени.
-
Използвайте бутоните за навигация на вашето дистанционно или контролер, за да превъртите нагоре и изберете Изкл..
Image -
Субтитрите вече са изключени.
Image
Как да изключа завинаги субтитрите?
Може да откриете, че субтитрите са включени автоматично, въпреки че не искате субтитри. Можете да изключите субтитрите, докато гледате видеоклип, но това може да не ги изключи за постоянно. Предполага се, че субтитрите и надписите остават изключени, когато ги изключите, но грешка понякога може да накара субтитрите да се включат отново.
Преди да направите нещо друго, проверете други видео приложения. Ако субтитрите са включени и в другите ви приложения, трябва да изключите субтитрите на вашето устройство. Може да има бутон CC на вашето дистанционно или може да се наложи да деактивирате субтитрите в настройките на устройството. Потърсете субтитри, надписи или меню с настройки за достъпност в настройките на устройството.
Ако вашите субтитри в Amazon не се изключат за постоянно, опитайте тази процедура:
- Изключете субтитрите, като използвате метода, описан по-горе.
- Излезте от уебсайта на Amazon или деинсталирайте приложението Amazon.
- Влезте отново в уебсайта на Amazon или преинсталирайте приложението Amazon.
- Ако субтитрите са включени, изключете ги, като използвате метода, описан по-горе.
- Пуснете друг видеоклип и проверете дали субтитрите са изключени.
- Ако субтитрите все още са включени, свържете се с Amazon за допълнителна поддръжка.
ЧЗВ
Защо субтитрите не работят на Prime Video?
Ако субтитрите не работят на Prime Video, телевизионното шоу или филмът, които гледате, може да не поддържа субтитри за избрания от вас език. Може също да се наложи да активирате затворени надписи (CC) в настройките за достъпност на вашето устройство.
Как да направя субтитрите по-големи на Prime Video?
В уеб плейъра изберете Speech Bubble, след което изберете Sub title Settings в изскачащото меню, за да намерите настройките на текста. В приложението опциите за размер и стил се показват заедно с езиковите опции.
Как да сменя езика за субтитрите на Prime Video?
Отидете до настройките на субтитрите в плейъра, за да видите наличните езици за вашето съдържание. Променете езика по подразбиране в настройките на вашето устройство, за да зададете автоматично езика по подразбиране за субтитрите.
