Какво да знаете
- Докоснете превод от или превод на език в приложението. Изберете език от списъка и докоснете стрелката за изтегляне. Докоснете Изтегляне.
- Повторете за всички езици, които искате да изтеглите.
- Използвайте приложението както обикновено: ще можете да превеждате текст, снимки, почерк, разговори и глас.
Тази статия описва как да изтеглите езици (и да ги изтриете, когато сте готови), за да използвате Google Translate офлайн в официалните мобилни приложения за Android и iOS. Десктоп версията не поддържа офлайн употреба.
Как да настроите Google Translate за използване офлайн
Когато се опитвате да разберете или да общувате на различен език, Google Translate е отличен ресурс. За да използвате приложението, когато сте офлайн, трябва да изтеглите езиците, които искате да превеждате.
Изтегляне за
- Отворете приложението Google Translate.
-
Езикът, който се показва горе вляво, е превод от език, докато езикът, който се появява горе вдясно, е превод на език.
Докоснете превода от или превода на език, в зависимост от това кой искате да промените и/или сте изтеглили.
- Потърсете желания език от падащия списък и докоснете стрелката за изтегляне вдясно от него.
-
Ще се появи изскачащ прозорец, който ви казва колко място за съхранение ще ви е необходимо. Докоснете Изтегляне, за да продължите.
Image Имайте предвид, че не всички езици ще имат бутон за изтегляне до тях, което означава, че не са налични за изтегляне. Ще разберете, че даден език е изтеглен, ако видите икона на отметка до него в падащия списък.
- Повторете стъпки три и четири за всички езици, които искате (ако има няколко, които искате да изтеглите).
-
Сега можете да отворите приложението Google Преводач, когато сте в район без интернет връзка и да зададете Превод от или Превод наезик като всеки от езиците, които сте изтеглили преди това.
Използвайте приложението както обикновено, ако сте свързани с интернет. Ще можете да превеждате текст, снимки, ръкописен текст, разговори и глас – всичко това, докато сте офлайн.
Как да изтриете езици, които сте изтеглили
Изтеглянията на езици на Google Translate заемат много място за съхранение – особено ако изтегляте няколко езика. Може да искате да изтриете някои от вашите изтегляния, когато вече не са ви необходими, за да освободите място. Следвайте тези инструкции, за да научите как.
-
Докоснете Настройки в долното меню. На Android може да се наложи да докоснете менюто горе вляво.
- Докоснете Офлайн превод.
-
Докоснете иконата кошче отдясно на някой от вашите изтеглени езици, за да го изтриете от вашите изтегляния. В зависимост от устройството, което използвате, след това може да се наложи да потвърдите, че искате да изтриете или премахнете езика.
Image
Проверявайте редовно за езикови актуализации
Известно е, че Google пуска актуализации на своите езици в Google Преводач, така че ако планирате да запазите определени езици, съхранявани във вашите изтегляния в дългосрочен план, добра идея е да проверите изтеглянията на вашите езици (Settings > Офлайн превод) и потърсете актуализации, които може да са налични. Просто докоснете актуализацията за съответния език и следвайте стъпките, за да получите най-новата версия.
