Какво да знаете
- За текст: Изберете език > Докоснете, за да въведете текст > започнете да пишете > Въведете.
- За изговорена дума: Изберете език > докоснете микрофона > започнете да говорите при звуковия сигнал. Докоснете иконата Speaker, за да чуете превода.
- За разговори: Изберете език > докоснете Разговор > започнете да говорите. Гледайте екрана за превода.
Тази статия обяснява как да използвате инструмента за превод на Google, който може да обработва текст, изображения, реч и дори разговори в реално време.
Как да превеждам текст с Google Translate
Преводът на текст е най-лесната и добре поддържана функция на Google Translate. Ето как да преведете всеки текст, който попаднете.
-
Изберете името на изходния език, от който искате да превеждате, в
горе вляво на екрана. В този пример използваме English.
- След това изберете името на целевия език, на който искате да преведете, в горния десен ъгъл на екрана. В този пример използваме Spanish.
-
Изберете полето, което гласи Докоснете, за да въведете текст и въведете или копирайте и поставете (натиснете и задръжте) текста, който искате да преведете в това поле.
Можете също да използвате функцията за предсказуем текст, за да напишете това, което искате да преведете по-бързо.
-
Приложението Google Translate непрекъснато ще превежда това, което пишете в полето отдолу. По всяко време на този процес на превод можете да докоснете иконата Speaker, за да чуете как звучи на избрания от вас език за превод.
-
Когато приключите с въвеждането, можете да използвате стрелката надясно или клавиша Enter, за да се върнете към предишния екран, след което, ако искате да копирате превода, докоснете трите икона на меню с точка и изберете Споделяне.
Как да превеждаме изображения
Преводът на чужд език от изображение или картина с помощта на вашия фотоапарат или предишни изображения е изключително удобно, когато сте навън. В нашия пример ще използваме хранително меню.
- Изберете изходния език и езика за превод в горната част на екрана. В този пример използваме от китайски на английски.
-
Изберете иконата Камера.
-
Подравнете това, което искате да преведете в прозореца на камерата си, и изберете Незабавно.
Ако искате да преведете изображение, което вече имате, изберете бутона Импортиране и след това намерете и изберете изображението на вашето устройство. След това преминете към Стъпка 4.
-
Google ще преведе изображението на вашето устройство. Може да отнеме известно време, докато преводът завърши, но след като това стане, ще можете да изберете отделни думи в изображението, за да маркирате техния превод.
Някои езици предлагат превод на живо, но други изискват запазено изображение. За да сканирате и запазите селекция за превод, изберете бутона Scan.
Как да превеждаме думи и реч
Преводът на казаното от вас на различен език е една от най-полезните функции на Google Translate, когато пътувате или просто се опитвате да научите нов език. Ето как да го направите.
- Изберете изходния език и превод на език в горната част на екрана.
- Докоснете иконата на микрофон и когато бъдете подканени със звуков сигнал, започнете да говорите. Google автоматично ще преведе гласа ви в текстова форма.
-
Изберете иконата на високоговорител, за да чуете превода, изречен до вас.
-
Ако вместо това искате да диктувате какво казвате на различен език, изберете иконата Транскрибиране. След това започнете да говорите както преди и казаното от вас ще бъде преведено на вашия целеви език на екрана.
Преписването е различно от диктуването. Когато диктувате, вие просто използвате гласа си вместо клавиатура или стилус, за да въведете данни, които да бъдат преведени. Когато транскрибирате, вие създавате писмен изход на гласа си. Транскрибирането е особено полезно, ако трябва да изпратите съобщение или да напишете имейл.
- Докоснете микрофона и след това започнете да говорите както преди..
-
Това, което казвате, ще бъде преведено на вашия целеви език на екрана. Когато приключите да говорите, докоснете отново микрофона, за да прекратите преписа.
Как да превеждаме разговори в реално време
Можете също да използвате Google Translate, за да улесните разговор на живо между вас и някой, който говори език, който не разбирате.
- Изберете изходния и целевия език в горната част на екрана.
- Изберете иконата Разговор.
-
Можете ръчно да изберете езика на говорещия по всяко време, за да принудите приложението да го използва като източник или да изберете бутона Автоматично, за да позволите на приложението да определи кой говори по всяко време.
- Започнете да говорите. Преводът на това, което казвате, ще се появи на екрана, както и превод за всички отговори от човека, с когото говорите. Това позволява и на двамата да виждате какво се казва в реално време.
Колко езика поддържа Google Translate?
Google Translate може да превежда около 103 различни езика за превод на текст. Въпреки че не всички от тях са толкова естествени един на друг и 59 се поддържат офлайн, той покрива голяма част от света и неговите най-населени езици.
Често могат да се добавят нови езици, така че можете да проверите пълния списък с поддържани езици на сайта на Google.
Речевите разговори в реално време поддържат 43 различни езика, докато преводът на изображения от камерата е наличен на до 88 езика. Може би си мислите, че писането на ръка е по-трудно, но то поддържа 95 различни езика.
Как да получите Google Translate
За да се възползвате максимално от Google Translate, ще трябва да изтеглите и инсталирате приложението на вашето съвместимо устройство с Android или iOS. Преди да започнете някоя от инструкциите по-долу, уверете се, че приложението е отворено и функционира.