Ключови изводи
- Клиентите на Disney+ ще видят 12-секундно предупреждение преди филми с расистки сцени.
- Филмите включват класики като Дъмбо, Питър Пан и Аристокотките.
- Холивуд продължава да се сблъсква с продължаващите предизвикателства за подобряване на разнообразието в най-високите класации.
Disney добави съвети преди филми с расистки сцени с надеждата да стимулират разговор относно негативните изображения на хора и култури в медиите. Но достатъчно ли е?
Докато често мислим за филмите на Дисни като най-доброто съдържание, подходящо за семейството, някои по-стари класики включват расистки стереотипи и неточни изображения на хора. Вместо да изтрие съдържанието, медийната компания е добавила съвет преди тези филми в своята платформа за стрийминг Disney+, за да признае проблемните сцени и да насърчи зрителите да прочетат повече за нова инициатива, посветена на по-доброто представяне на публиката.
Изборът да се покажат тези сцени с коментар – вместо да се изтриват или показват без никакво споменаване на проблематичното им естество – е „важна стъпка“за Disney да се съобрази със собствената си филмова библиотека, както и с националната библиотека разчитане на миналото, каза Дарнел Хънт, декан по социални науки на UCLA, пред Lifewire в телефонно интервю.
По-строги предупреждения
Disney казва на своя уебсайт „Историите имат значение“, че вижда възможност тези съвети да помогнат за започване на разговор относно представянето на хора и култури във филмите, което идва в момент, когато холивудските студия имат задачата да увеличат разнообразието сред се класира на първо място в допълнение към по-доброто представяне на култури и хора на екрана.
Тези съвети са стъпка в сравнение с предишните усилия на Disney за справяне с обидното съдържание на своята платформа за стрийминг Disney+, която стартира през ноември 2019 г. Преди това тя включваше препратки към „остарели културни изображения“в описания на определени филми, които някои критикуваха защото не беше достатъчно силен и пропусна някои филми. Тези нови, 12-секундни предупреждения са по-подробни и не могат да бъдат пропуснати, съобщава Polygon.
Disney посочи няколко класически филма, които ще включват предупреждение за определени сцени, които изобразяват хора или култури по негативен начин, като: The Aristocats (1970), Дъмбо (1941), Peter Pan (1953) и Swiss Семейство Робинсън (1960).
На уебсайта си компанията обяснява защо сцените в няколко филма са неподходящи. Например, той обяснява, че Питър Пан „изобразява местните хора по стереотипен начин, който не отразява нито многообразието на местните народи, нито техните автентични културни традиции“, включително препратки към „червенокожи“в допълнение към други обидни изображения.
Разчитане на миналото
Съветите са част от по-големи усилия от страна на Disney, наречени „Историите имат значение“, които имат за цел да използват съдържанието, за да стимулират разговор за история.
„Искаме също така да признаем, че някои общности са били изтрити или напълно забравени, и се ангажираме да дадем гласност и на техните истории“, казва Дисни на сайта.
Няколко организации ръководят тези усилия, включително Асоциацията на афро-американските филмови критици (AAFCA), Коалицията на азиатско-тихоокеанския регион в развлеченията (CAPE), Института на Джийна Дейвис за пола в медиите, Националната асоциация на независимите латиноамерикански продуценти (NALIP)) и други.
Движение напред
Въпреки че тези съвети могат да помогнат за създаването на диалог за минали филми, някои експерти казват, че ключова част от гарантирането, че студиата разказват точни истории занапред, е увеличаването на разнообразието сред ръководителите, които определят кои (и как) филми получават направено.
Цветнокожите искат да видят себе си в историите, които гледат.
Това е един от показателите, които Хънт и други колеги от UCLA College проследяват като част от годишен доклад за многообразието в Холивуд (за прозрачност Disney е един от корпоративните спонсори, допринасящи за финансирането на доклада).
Въпреки че първата част от доклада, публикуван през февруари, показа, че актьорските роли на жени и малцинства във филми се увеличават, откакто UCLA започна да събира тези данни, той също така установи, че белите мъже все още вземат повечето решения за одобряване нови филми, режисура и бюджети за декорации в 11 от най-важните студия.
Новоиздадена втора част от доклада, фокусиран върху телевизията, показа, че малцинствата са режисирали само 21,8% от телевизионните епизоди между 2018-2019 г., въпреки че представителството в актьорските роли се е подобрило спрямо предходната година. Този доклад също така показа, че жените и малцинствата заемат съответно само 32% и 8% от постовете на ръководители на студио и изпълнителни директори в телевизията.
Недостатъчното представяне на цветнокожи хора в изпълнителния апарат като създатели, сценаристи и режисьори е проблематично, дори ако има повече цветнокожи хора в актьорските роли, тъй като сюжетните линии на техните герои може да не са автентични или ще бъдат написани стереотипно или дори „безрасово“, ако несъответствието продължи“, казва Ана-Кристина Рамон, директор по изследванията и гражданската ангажираност към отдела за социални науки на UCLA и съавтор на доклада за многообразието, в съобщение за пресата.
Така че, докато съветите на Disney са един от начините за справяне с проблемите с представянето в минали филми, разказването на точни истории занапред също зависи от това кой управлява кадрите зад камерата. Не е ясно колко ще се променят нещата до следващия доклад за разнообразието в Холивуд, но Хънт казва, че едно е сигурно:
"Цветнокожите искат да видят себе си в историите, които гледат."
