Ключови изводи
- The Ambassador е нова джаджа, която превежда различни езици почти едновременно.
- Устройството от $179 открива и автоматично превежда всяка изговорена дума, която чуе в рамките на 8 фута на 20 езика и 42 отделни диалекта.
- Изящно изглеждащият преводач Pocketalk Plus твърди, че превежда между 82 езика и разполага със сензорен интерфейс.
"Ich bin ein Berliner", казах онзи ден и въпреки ужасния ми немски акцент бях разбран.
Не говоря немски, но мога да разговарям на езика благодарение на нова притурка за превод, която се побира в ухото ви. Ambassador ($179) открива и автоматично превежда всяка изговорена дума, която чуе в рамките на 8 фута на 20 езика и 42 отделни диалекта.
На практика Ambassador слуша думите и след това ги транскрибира в текст в свързаното с него приложение за смартфон с iOS или Android. Приспособлението се доставя с две слушалки, така че можете да носите Ambassador и да водите разговор почти в реално време. Компанията казва, че до четири посланика могат да бъдат безжично свързани към един смартфон, което позволява на групи хора, говорещи различни езици, да чатят.
Лек и плавно
Можете също така да свържете Ambassador към система с високоговорители, което ви позволява да говорите и да отговаряте на въпроси от публика. Компанията твърди, че можете да очаквате около шест часа работа с едно зареждане и открих, че това е подкрепено с използване в реалния живот.
Истинските модули Ambassador са много леки и се доставят с щипки, които ги държат прикрепени към външната страна на ухото ви. Не съм гермафоб, но се зарадвах да видя, че Ambassador има форм-фактор за над ухото, тъй като не бих се зарадвал много да споделям слушалки с непознати.
Не успях да изпробвам всички налични езици с посланика, но успях да проведа няколко разговора на немски и посланикът нямаше проблем с разбирането на казаното. Микрофоните улавяха лесно разговорите в стаята и създаваха преводи с много малко забавяне.
Скромният външен вид на Ambassador и сравнително ниската му цена опровергават невероятните му възможности. Възможността за автоматичен превод на разговори е дълго търсена мечта. Носих речници на чужди езици по целия свят, трескаво търсейки думи, когато е необходимо.
Състезание за преводи
The Ambassador далеч не е единствената игра в града, когато става въпрос за опции за превод. През последните години Google Translate се превърна в любимия преводач за много хора. Приложението предлага превод на текст между 108 езика чрез въвеждане, а също така можете да превеждате текст в изображения, като просто насочите камерата си.
Преводачът на Microsoft предлага подобни възможности на аналога на Google. Приложението твърди, че може да превежда текст на 90 езика и диалекта. Можете да говорите два езика на един на вашия смартфон или таблет за разговори един на един и можете да превеждате текста в снимки с вградения в приложението преглед на камерата или да качвате запазени снимки от вашата галерия.
Има и изящно изглеждащия преводач Pocketalk Plus. Устройството с размер на смартфон твърди, че превежда между 82 езика и разполага със сензорен интерфейс. Pocketalk има камера, която ви позволява да четете текст чрез насочване на камерата, подобно на приложението Google Translate. Също така може да конвертира валута, дължина, ширина и температура.
Pocketalk не изисква телефонна връзка, за разлика от Ambassador. Въпреки че може да се свързва с Wi-Fi, той също идва с предварително инсталирана SIM карта, която му позволява да работи в 130 страни, въпреки че това включва двугодишен LTE план за данни. Имайте предвид, че Pocketalk също е значително по-скъп от Ambassador на $329.
Ако искате устройство, което превежда, но изглежда дискретно, има слушалките WT2 Plus AI Re altime Translator Earbuds. Тези слушалки за $239,99 изглеждат като кръстоска между Apple AirPods и една от онези старомодни Bluetooth щипки за уши. Твърди се, че извършва симултанен превод до 50% по-бързо от конкурентите.
Нямам търпение светът да се върне на място, където има нужда от лични преводачи. Надявам се тази година да пътувам в чужбина и да подложа на истински тест тези приспособления за превод.
